São Paulo se acerca al primer mundo (em espanhol)

El Pais - Terça-feira, 22 de janeiro de 2008

ter, 22/01/2008 - 13h32 | Do Portal do Governo

El Pais

La gran metrópoli brasileña de São Paulo, con sus 20 millones de habitantes, está considerada, como acaba de escribir Norman Gall, director ejecutivo del Instituto Brodel, de Economía Mundial en este diario, “la más global de las ciudades de América Latina”. Y, sin duda, la más rica. El producto interior bruto (PIB) del Estado de São Paulo supone el 25% del nacional. Y ahora también un nuevo récord, conocido recientemente, la acerca a las grandes ciudades del primer mundo: el índice de homicidios.Según datos oficiales, São Paulo está a punto de cumplir tres décadas —desde 1979— con un índice de asesinatos inferior a 10 por cada 100.000 habitantes. Las proyecciones de la Secretaria de Seguridad Pública indican que en noviembre se llegará a 9,9, lo que coloca a la ciudad en la media de homicidios del mundo, de acuerdo a la Organización Mundial de Sanidad (OMS). La línea máxima de este tipo de delitos se registró en 1999, con 12.818 muertes. En la actualidad, esa cifra ha dismunido un 62%.

La noticia en otros webs

    * webs en español

    * en otros idiomas

¿Cuáles son las causas de esta drástica disminución del índice de homicidios? Los expertos apuntan dos: el nuevo estatuto de desarme, mediante el cual miles de ciudadanos entregaron sus armas personales al Estado, y el aumento de los delincuentes presos en las cárceles, que pasaron de 80.000 a 153.274 desde 1999 hasta hoy; es decir, un 91%, más.

Sin embargo, esta última causa de disminución de los homicidios hace sospechar a algunos especialistas que se trata sólo de un resultado positivo a medio plazo y que lo que hace falta son medidas a largo plazo.

São Paulo ha tenido la suerte de contar en los últimos años con políticos relevantes, buenos gestores y aplaudidos por la opinión pública, como Mario Covas, Geraldo Alkmin y el actual gobernador del Estado, el socialdemócrata José Serra, uno de los más firmes candidatos a suceder a Luiz Inácio Lula da Silva en la presidencia de la República en las elecciones del año 2010.

En este momento, São Paulo es la verdadera capital financiera y empresarial del país, donde se acumula gran parte de la riqueza nacional. Un dato que lo corrobora: es la ciudad que cuenta con mayor número de helicópteros después de Nueva York, la que más empleo ofrece a sus habitantes y la que más atrae a los inversores extranjeros.