Editais do ProAC têm R$ 1,05 milhão para incentivo à produção literária em SP

Secretaria de Estado da Cultura lança editais inéditos para a realização de saraus literários e tradução de livros estrangeiros

ter, 21/08/2012 - 20h03 | Do Portal do Governo

Lançados no mês de agosto, editais do Programa de Ação Cultural (ProAC-Editais) apresentam novidades no segmento de literatura. Neste ano, a Secretaria de Estado da Cultura irá investir R$ 1,05 milhão na produção literária paulista, com foco não apenas na criação e publicação de livros, mas, também, na tradução de obras e fomento a atividades de estímulo à leitura.

Cinco concursos irão contemplar, ao todo, 40 projetos. São eles: coleção de primeiras obras, criação literária e tradução, histórias em quadrinhos, saraus literários e estímulo à leitura em bibliotecas municipais. O prazo para inscrições em qualquer um dos editais de literatura termina no dia 1º de outubro.

O Programa de Ação Cultural tem como principal objetivo fomentar a produção artística no estado de São Paulo. Para isso, a cada ano são lançados editais que funcionam como concursos. Os projetos inscritos são avaliados por uma comissão e, por fim, os melhores recebem incentivo financeiro para a execução do plano de trabalho apresentado.

Em 2012, os editais de literatura foram aprimorados para atender melhor às demandas do público e da classe artística. Um dos ajustes é a inclusão de projetos de tradução de livros estrangeiros para a língua portuguesa, em edital que também beneficia a criação de obras de ficção. Serão selecionados 15 projetos para tradução de livros e, outros cinco, para a criação de obras literárias. Todos os premiados receberão incentivo financeiro de R$ 10 mil, cada.

Já as atividades de estímulo à leitura serão contempladas por dois editais diferentes. O primeiro deles surgiu para suprir uma demanda crescente da sociedade paulista – os saraus literários. Realizados em espaços independentes, estes eventos têm se tornado referência em muitos bairros de São Paulo. Para incentivar a realização destes saraus, o ProAC irá premiar três projetos, com incentivo financeiro de R$ 40 mil para cada um. Vale ressaltar que, com o objetivo de descentralizar estas ações culturais, um dos premiados deve ser de outra cidade, que não a capital de São Paulo.

Já o outro concurso fomenta a realização de atividades em bibliotecas municipais do estado de São Paulo. Debates temáticos, cursos sobre literatura, palestras, leituras dirigidas, entre outros, estão entre as ações que podem ser contempladas. Dos sete projetos selecionados, cinco deverão ser, obrigatoriamente, de proponentes residentes fora da capital paulista.

Os dois últimos editais contemplam a publicação de coleções de livros inéditos de ficção, cujos autores nunca tenham publicado obra impressa, e produção e publicação de histórias em quadrinhos.

Entre os critérios de avaliação utilizados pela comissão de análise estão a excelência e criatividade do projeto, capacidade de estimular o interesse pela leitura, qualificação dos profissionais envolvidos, interesse público e descentralização geográfica.

Detalhamento

Os editais estão disponíveis, na íntegra, no site da Secretaria de Estado da Cultura: www.cultura.sp.gov.br.

ProAC Nº 29
Publicação de livros – Coleção de primeiras obras
Total: R$ 250 mil
5 projetos de R$ 50 mil

ProAC Nº 30
Criação literária e tradução
Total: R$ 200 mil
15 projetos de criação de R$ 10 mil
5 projetos de tradução de R$ 10 mil

ProAC Nº 31
Histórias em quadrinhos
Total: R$ 200 mil
5 projetos de R$ 40 mil

ProAC Nº 32
Saraus literários
Total: R$ 120 mil
3 projetos de R$ 40 mil

ProAC Nº 33
Estímulo à leitura em bibliotecas públicas
Total: R$ 280 mil
7 projetos de R$ 40 mil

Da Secretaria da Cultura