Cultura: Casa das Rosas abre inscrições para cursos de fim de ano

São diferentes opções, que vão desde história da música e poesia, até literatura

seg, 24/10/2005 - 14h01 | Do Portal do Governo

Já estão abertas as inscrições para os cursos que começam em novembro na Casa das Rosas – Espaço Haroldo de Campos de Poesia e Literatura. São diferentes opções que vão desde história da música e poesia, até literatura.

Em História da Canção Brasileira: Contemporâneos, último módulo do curso de MPB da Casa, o poeta André Domingues traçará um panorama atual da música brasileira. Serão estudados os antecedentes culturais e históricos que geraram condições para a música contemporânea, desde os primeiros nomes da década de 90 até as figuras mais representativas dos últimos anos. Não é preciso ter cursado os módulos anteriores para acompanhar o atual.

Já no curso sobre o conto O Irmão Misterioso, de Júlio Cortazar, Roberto Alves proporá uma reflexão sobre a peculiaridade do gênero literário do escritor argentino. Partindo dos ensaios do autor, as aulas procurarão entender a aproximação do conto com a poesia. Além de estudar conceitos como a ‘teoria do efeito’, a idéia é analisar contos da tradição moderna do gênero, como de Edgar Allan Poe, Tchekhov, Franz Kafka etc.

Para quem pretende desenvolver roteiros a partir de experiências individuais, o curso Exercício de Roteirização, ministrado por Lourenço Mutarelli, focará a linguagem das histórias em quadrinhos, cinema e teatro. Serão abordados tópicos como processo criativo, análise de histórias, etapas de construção de roteiro e exercícios de criação.

Passando para a poesia, seis encontros semanais do primeiro módulo da Oficina de Tradução de Poesia, organizada por Marcelo Taipa, oferecerão ferramentas para a tradução de poemas e para a reflexão sobre os procedimentos envolvidos nessa atividade. Os participantes discutirão a linguagem poética e a teoria da tradução, através de exercícios tradutórios de poemas em diversos idiomas.

Ainda no campo da poesia, estão abertas as inscrições para a formação dos Grupos de Criação Poética. Os orientadores serão Américo Bittar, Carlos Savasini e Osvaldo Pastorelli. Dessa forma, os participantes trarão para cada encontro um objeto de discussão e deles serão extraídos poemas individuais. Podem ser poemas, uma notícia, um conto, uma crônica, uma foto ou uma reflexão. Ao final das criações, os resultados serão lidos e, da leitura, haverá a criação de poemas em grupos.

* os cursos são todos gratuitos, mediante a taxa de inscrição de R$10.

Serviço

– História da Canção Brasileira: Contemporâneos – André Domingues
Terças-feiras: 1, 8, 22 e 29 de novembro e 6 de dezembro.
Das 18 às 20h
Vagas 50.
Inscrição: R$10

– O Conto – Irmão Misterioso da Poesia – Roberto Alves
Quartas-feiras, 9, 16, 23 e 30 de novembro e 7 de dezembro.
Das 18 às 20h
Vagas: 50.
Inscrição: R$10

– Exercício de Roteirização – Quadrinhos, Cinema e Teatro – Lourenço
Mutarelli
Quintas-feiras, 3, 10, 17, 24 de novembro e 1 e 8 de dezembro.
Das 18 às 20h
Vagas 50.
Inscrição: R$ 10

– Oficina de Tradução de Poesia – Por Marcelo Tapia
Sábados, 6, 12, 19 e 26 de novembro e 3 e 10 de dezembro, das 10 às 12h
Vagas 50.
Inscrição: R$10

– Rascunhos Poéticos ? Grupo de criação poética
Américo Bittar, Carlos Savasini e Osvaldo Pastorelli
Sábados, 6, 12, 19 e 26 de novembro e 03 e 10 de dezembro, das 14 às 17h
Vagas 50.
Inscrição: R$10

Casa das Rosas
Espaço Haroldo de Campos de Poesia e Literatura
De terça a domingo das 10h às 18h. Grátis
Av. Paulista, 37. Metrô Brigadeiro. Tel.: (11) 3285-6986
www.casadasrosas.sp.gov.br

Secretaria de Estado da Cultura