Em cartaz no Museu da Imagem e do Som, de 2 a 13 de junho (de quarta a domingo), a mostra ‘Entre Duas Pátrias: Cineastas Turcos na Alemanha’ traz uma oportunidade rara de se conhecer a produção cinematográfica alemã dos anos 90 dirigida pela terceira geração de turcos-alemães.
Fatih Akin, Thomas Arslan e Aysun Bademsoy são alguns dos cineastas jovens e já reconhecidos, que partiram de experiências próprias como imigrantes para a realização de seus filmes. O cinema germano-turco se revelou como um elemento enriquecedor da cultura cinematográfica alemã em geral pela repercussão e pela sinceridade de seu olhar preciso e muitas vezes terno.
São filmes fortes de uma energia inesgotável que refletem sobre como é viver entre duas culturas: o preconceito, as esperanças, o sofrimento, a marginalização, as oportunidades, trazendo à tona a realidade social e cultural do país através dos olhos dos próprios imigrantes, sem clichês e sem estereótipos.
O evento é realizado em parceria com o Instituto Goethe de São Paulo e o MIS fica na Avenida Europa 158 (Jardins). Todos os filmes têm legendas em espanhol e a entrada é franca.
Programação
Coração de Elefante (Alemanha, 100 min, 2002)
Dealer (74′, 1999)
Os amantes do Hotel Osman (Alemanha, 14′, 2001)
Policiais alemães (Alemanha, 60′, 1999) – DOC
18h00
Em julho ( Alemanha, 99′, 2000)
20h30
Quando Penso na Alemanha: Esquecemos de regressar (Alemanha, 59′, 2000) – DOC
À la turca (Alemanha, 12′, 1997)
17h30
Lola e Bilidikid (Alemanha, 93′, 1998)
Sevda significa amor (Alemanha, 14′, 2000)
19h30
Um giro pelo mundo (Alemanha, 91′, 1998)
Lola e Bilidikid (Alemanha, 93′, 1998)
Sevda significa amor (Alemanha, 14′, 2000)
Em julho (Alemanha, 99′, 2000)
Policiais alemães (Alemanha, 60′, 1999) – DOC
18h00
Um giro pelo mundo (Alemanha, 91′, 1998)
20h30
Quando Penso na Alemanha: Esquecemos de regressar (Alemanha, 59′, 2000) – DOC
À la turca (Alemanha, 12′, 1997)
17h30
Coração de Elefante (Alemanha, 100 min, 2002)
19h30
Dealer (Alemanha, 74′, 1999)
Os amantes do Hotel Osman (Alemanha, 14′, 2001)
Serviço:
Entre Duas Pátrias: cineastas turcos na Alemanha.
Data: de 2 a 6 e de 9 a 13 de junho (quarta-feira a domingo) em diversos horários
Local: Museu da Imagem e do Som- Auditório (173 lugares) – Av. Europa 158 – São Paulo – tel (11) 3062.9197
Entrada franca – Os ingressos devem ser retirados com 1 hora de antecedência
Da Assessoria de Imprensa do MIS
(AM)