Atividades culturais da Febem estão em adaptação de Dom Quixote
Atividades culturais da Febem estão em adaptação de Dom Quixote
Atividades culturais da Febem estão em adaptação de Dom Quixote
Atividades culturais da Febem estão em adaptação de Dom Quixote
Quando a diretora e coordenadora de Projetos de Teatro na Febem, Valéria Di Pietro, pegou em mão a peça “Num Lugar de La Mancha – Amores e Aventuras de Dom Quixote” não hesitou em procurar o autor, Mario Garcia-Guillén, para uma parceria muito especial.
Ela viu no texto – uma adaptação do consagrado “Dom Quixote”, de Miguel de Cervantes – todas as possibilidades de inserir as atividades culturais desenvolvidas pela Febem para os internos de São Paulo.
“Eu pensei em Dom Quixote pelo idealismo do personagem, que fala de justiça e tem um projeto de vida, valores em que esses jovens precisam acreditar para mudar o próprio destino. E a adaptação do Guillén está preciosa”, diz a diretora da peça, que será exibida às 21 horas no Memorial da América Latina nesta quinta-feira, dia 29.
O espetáculo é gratuito e encerra um fórum promovido pelo Governo do Estado sobre os novos caminhos para a juventude.
Para o autor da adaptação de Cervantes, contribuir com o projeto está sendo uma experiência singular e uma grande emoção. “Estou me sentindo um pouco protagonista, porque meu texto vem servindo realmente para algo importante e transformador”, observou Guillén, que também é responsável pela letra de cinco das sete músicas do espetáculo.
Espanhol radicado no Brasil há 44 anos, ele comenta que nunca soube o resultado ou a reação das pessoas diante dos seus inúmeros trabalhos, entre peças, adaptações e contos. “Penso que meus textos não tinham nenhum valor, e agora um deles tem, porque está de alguma forma ajudando estes jovens.”
A observação de Guillén tem fundamento. A primeira montagem da peça, feita no ano passado, contava com 136 adolescentes. Dois deles estão enveredando pela área teatral e a maioria do grupo tem mostrando mudança de postura e conduta, baseada sobretudo na auto-estima.
Quem atesta as mudanças é a própria diretora, que desde 1990 vem adaptando textos clássicos do teatro para motivar a transformação na vida dos internos da instituição. “A função de um arte-educador é mudar a linguagem e a realidade dos internos. Por isso, nunca perco de vista este objetivo no meu trabalho pela Febem.”
A montagem deste ano conta com nada menos que 150 participantes, todos internos de unidades da Febem na Capital e Região Metropolitana, como Tatuapé, Raposo Tavares, Parada de Taipas, Itaquaquecetuba, Franco da Rocha, Mooca e Brás. Na peça, a diretora Valéria Di Pietro inseriu nos sonhos de Dom Quixote, atividades culturais desenvolvidas pela instituição. Entre elas estão ciranda, dança de rua, maculelê, capoeira e teatro de fantoches.
Exibição Internacional
O sucesso de “Num Lugar de La Mancha” já se reflete no exterior. O autor Mário Garcia Guillén, que acaba de volta do festival Ibero-Americano de Teatro de Cadiz (Espanha), informou que a organização do evento fez um convite informal ao grupo de teatro da Febem. A intenção é montar o espetáculo na próxima edição do festival, a 19ª, que será realizada em outubro de 2002.
“O convite vai ser formalizado em agosto do próximo ano e a organização do evento se responsabiliza pela estadia e as despesas de todos os integrantes”, comentou Guillén. Caso o convite tenha aprovação judicial, a pendência ficará somente com a obtenção das passagens para o grupo.
“Para nós da Febem, o que mais nos orgulha é que estamos saindo das páginas policiais e começando a freqüentar as páginas de cultura e de esportes dos jornais”, comentou o presidente da instituição, Saulo de Castro Abreu Filho.
Gislene Lima
Fotos f, c – Menores ensaiando a peça.
Foto a – Mário Garcia Guillén, autor de ‘Num Lugar de La Mancha”.
Foto c – Presidente da Febem, Saulo de Castro Abreu Filho.
